Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Rubaiyat

Entrada destacada

LAS EXPLORADORAS DEL IMPERIO ESPAÑOL: LAS OLVIDADAS DE LA ERA DE LOS DESCUBRIMIENTOS

Imagen
  En 1595, una flota española de cuatro navíos navegaba perdida por el Pacífico Sur. Había partido de Perú buscando las islas de Salomón, pero la expedición se había convertido en una pesadilla: tormentas, escorbuto, motines y la muerte de su comandante. Los supervivientes, enfermos y al borde de la inanición, necesitaban un líder. Y lo encontraron en una mujer: Isabel Barreto , que asumió el mando de la flota, la dirigió a través de miles de kilómetros de océano desconocido y la llevó a salvo hasta Manila. Isabel Barreto de Mendaña (1567-1610) está reconocida hoy como la primera almirante de la historia y la primera mujer que gobernó un territorio en el Pacífico. Sin embargo, su nombre apenas aparece en los libros de texto. Durante siglos, sus logros fueron atribuidos a los hombres que la rodeaban: a su marido, al piloto mayor, al hermano de su marido. Los registros oficiales la mencionan como "la esposa del Adelantado", no como la comandante de la expedición. Isabel Barret...

EL LIBRO MÁS CARO Y LUJOSO DEL MUNDO SE HUNDIÓ CON EL TITANIC

Imagen
Este libro era una recopilación de poemas de u n erudito del siglo XI llamado Omar  Jayam,  astrónomo y matemático además de poeta. Los “cuartetos” de Jayam no se parecían a nada conocido. La naturaleza inquisitiva de Jayam lo llevó a cuestionar cosas que la mayoría de sus contemporáneos daban por sentado: la fe, el más allá y el significado de la vida misma. Representación de Omar Jayam Rubaiyat En persa rubaiyat significa “cuartetos” y es el nombre que el escritor, poetas y traductor inglés Edward FitzGerald le dio a la traducción de una colección de poemas del poeta, matemático y astrónomo iráni Omar Jayam (1048-1131). Por extensión se llaman desde entonces así a todas las traducciones y versiones de estos poema. Su estructura es la de la rima de los dos primeros versos con el último y el tercero libre. El Manuscrito Voynich: el libro más misterioso jamás escrito No obstante, los expertos discrepan en que todo lo que nos ha llegado hasta hoy ...