El 26 de abril de 1937, un día de mercado, las campanas de la villa vasca de Gernika sonaron para alertar de un peligro que el mundo aún no comprendía. Durante tres horas y media, aviones alemanes de la  Legión Cóndor  y la Aviación Legionaria italiana convirtieron la ciudad en un laboratorio de destrucción. No bombardearon cuarteles ni fábricas de armas. Su objetivo fue el centro urbano, las calles abarrotadas de civiles. El resultado fue una masacre que dejó cientos de muertos y una ciudad arrasada. Pablo Picasso lo inmortalizó, y la propaganda franquista lo negó, atribuyéndolo a los "rojos separatistas". La narrativa histórica tradicional presenta a la Legión Cóndor como una unidad de "voluntarios" alemanes enviada por Hitler para apoyar a Franco en la Guerra Civil Española. Un episodio más de las potencias fascistas ayudando a un bando. Sin embargo, una investigación más profunda de los documentos, los diarios de los mandos y las consecuencias estratégicas revel...