Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Bocados de oro

Entrada destacada

MONTE TROPIC: EL TESORO SUMERGIDO QUE ENFRENTA A ESPAÑA Y MARRUECOS

Imagen
Bajo las aguas del Atlántico, a medio camino entre Canarias y el Sáhara Occidental, se alza un gigante dormido que podría cambiar el mapa geopolítico y energético del sur de Europa. No es una isla, ni un archipiélago, sino un volcán submarino extinto cuya cima plana, a un kilómetro de profundidad, esconde una de las mayores concentraciones de minerales críticos jamás detectadas en el planeta . Su nombre es Monte Tropic , y se ha convertido en el epicentro de una silenciosa pero feroz disputa entre España y Marruecos por su soberanía y, sobre todo, por el derecho a explotar sus riquezas. 📍 Ubicación, Profundidad y Origen: Un Gigante de 119 Millones de Años El Monte Tropic no es una formación reciente. Es un volcán submarino del Cretácico , formado hace aproximadamente 119 millones de años por la actividad de un punto caliente en el manto terrestre, el mismo que posteriormente daría origen a las Islas Canarias . Por eso se le conoce cariñosamente como una de las “abuelas” del archipi...

BOCADOS DE ORO, UN POST-INCUNABLE EN BUSCA DE LA SABIDURÍA

Imagen
La obra es un tratado didáctico en prosa sobre el comportamiento humano y la búsqueda de la sabiduría que forma parte del género de la literatura sapiencial. La traducción al castellano tuvo lugar en 1260 y fue impresa por primera vez en 1495 en Sevilla, aunque cuenta con otros tres post incunables. La obra Bocados de Oro es una traducción de la obra árabe (la Mukhtar al-hikam wa-mahasin al-kalim ) creada a mediados del siglo XI por historiador, médico y filósofo egipcio de origen sirio Abu l-Wafa al Musbashshir ibn Fatik (1019-1097),  inspirado a su vez en escritos sapienciales griegos (sentencias, máximas y otros juicios acerca del comportamiento humano). Algunos expertos creen que por su similitud con las Partidas, la primera traducción al castellano podría haber tenido lugar alrededor de 1260, durante el reinado de Alfonso X a través de la Escuela de Traductores de Toledo y a raíz de una versión latina medieval titulada Liber philosophorum moralium anti...