Leonor de Aquitania fue una de las mujeres más poderosas e influyentes de la Edad Media. Heredera de un vasto territorio que abarcaba el suroeste de Francia, se convirtió en reina consorte de Francia y luego de Inglaterra por sus matrimonios con dos reyes rivales: Luis VII y Enrique II. Fue madre de diez hijos, entre ellos dos reyes famosos: Ricardo Corazón de León y Juan sin Tierra. Participó en la segunda cruzada, se rebeló contra su segundo esposo, gobernó como regente en ausencia de su hijo y fue una gran mecenas de las artes y la cultura. Leonor de Aquitania Una heredera codiciada Leonor nació en Poitiers en 1122, como hija y heredera de Guillermo X, duque de Aquitania y conde de Poitiers, y de Leonor de Châtellerault. Su padre le proporcionó una esmerada educación, que incluyó el aprendizaje del latín, la música, la literatura, la caza y la cetrería. A los quince años, quedó huérfana y heredó el ducado de Aquitania, uno de los más ricos y extensos de Europa, que se extendía des
Un 30 de octubre de 1938, Orson Welles aterrorizaba al mundo
desde el estudio 1 de la CBS cuando narró en directo la adaptación de la novela
de H.G. Wells La guerra de los mundos.
De nada valió que se advirtiera que era una adaptación
teatral. Nada, la gente enloqueció. Wells lo hizo tan bien que aquellos 59
minutos se han convertido en los más famosos de la historia de la radio.
 |
| Orson Welles |
Una adaptación radiofónica
Aquel
30 de octubre de 1938, la compañía independiente Mercury Teatre (empresa
fundada un año antes por Orson Welles) tenía previsto en el estudio 1 de la CBS
la difusión, mediante la adaptación a
un guión de radio, del clásico la Guerra de los Mundos, novela de
ciencia ficción de H.G. Wells.
La
emisión empezaba así: Señoras
y señores, les presentamos el último boletín de Intercontinental Radio News.
Desde Toronto, el profesor Morse de la Universidad de McGill informa que ha
observado un total de tres explosiones del planeta Marte entre las 7:45P.M. y
las 9:20P.M
Los hechos se relataron en forma de noticiario, narrando la
caída de meteoritos que posteriormente corresponderían a los contenedores de
naves marcianas que derrotarían a las fuerzas norteamericanas usando una
especie de «rayo de calor» y gases venenosos.
Periódicamente se interrumpía la banda de música,
supuestamente desde el Hotel Park Plaza, para informar de la ficticia invasión
marciana. Una de las intervenciones del personaje Carl Philips desde Grovers
Mill, Nueva Jersey, era: Señoras y
señores, esto es lo más terrorífico que nunca he presenciado... ¡Espera un
minuto! Alguien está avanzando desde el fondo del hoyo. Alguien... o algo.
Puedo ver escudriñando desde ese hoyo negro dos discos luminosos... ¿Son ojos?
Puede que sean una cara. Puede que sea...
En la
introducción del programa se explicó que se trataba de una dramatización de la
obra de H. G. Wells. A los cuarenta minutos, aproximadamente, se volvía a
repetir un segundo mensaje aclaratorio sobre la no veracidad de la narración.
Quince minutos más tarde cundió la alarma general en todo el país, Estados
Unidos pensó que estaba siendo invadido.
El
programa duró casi 59 minutos. Los primeros cuarenta correspondieron al falso
noticiario y terminaba con el locutor en la azotea de la CBS falleciendo a
causa de los gases y prosiguiendo con la narración en tercera persona del
profesor Pierson, que describía la muerte de los invasores.
Cunde el pánico
Después
se supo que muchos oyentes que sintonizaron la emisión no escucharon la
introducción y pensaron que se trataba de una emisión real de noticias, lo cual
provocó el pánico en las calles de Nueva York y Nueva Jersey.
Las
comisarías de policía y las redacciones de noticias se bloquearon
inmediatamente con las llamadas de oyentes aterrorizados y desesperados que
intentaban protegerse de los ficticios ataques con gas de los marcianos.
Las
llamadas a las emisoras aumentaron hasta un 500% y en la primera hora en
algunos estados las comisarías recibieron un 35% más de llamadas y un 20% más
en la siguiente hora.
 |
| H.G. Wells |
El
resultados de AIPO (Instituto Americano de Opinión Pública) estimó que 12
millones de personas habían escuchado este programa. El 28% creyó que era un
noticiario. El 70% dijo que se asustó mucho.
Al día
siguiente saltaron protestas exigiendo responsabilidades, la cabeza de Orson
Welles y una explicación, de modo que el propio Orson Welles pidió perdón por
la broma de Halloween, considerada una burla por los oyentes.
Esta
adaptación radiofónica y sus consecuencias demostraron el evidente poder de los
medios de comunicación de masas.
Aún
así, esos cincuenta y nueve minutos se convirtieron en los más famosos de la
historia de la radio mundial.
Orson Welles
Orson
Welles (1915-1985)había adquirido cierto prestigio dramatizando algunas obras como Los miserables en programas de radio, de modo que en
julio de 1938 la CBS le ofreció realizar un programa semanal en la cadena
dramatizando obras. Howard Koch (Casablanca) las adaptaba y
Welles las interpretaba.
En la
emisión de La guerra de los
mundos Welles interpretaba al
profesor Pierson, el científico que explicaba lo ocurrido, mientras que también
participaba un actor imitando al periodista Carl Philips.
El
curiosos episodio de La guerra de los mundos catapultó, sin ninguna
duda, la carrera de Welles, quien, por cierto, pidió perdón posteriormente
diciendo que sólo había sido una broma de Halloween para los oyentes de la
radio.
*****
CONTENIDO RELACIONADO
- "Operación Caos" o como acabar con el rock and roll
- Lo que no sabías de la Casa Blanca
- "Maine": un hundimiento, una mentira y la pérdida de Cuba
- ¿Quienes fueron los últimos de Filipinas?
- El enigma JFK
- Carmen de Gurtubay: aristócrata, socialista, republicana y espia